메이지 진구 교엔에서 카쿤테이를 바라보는 정원, 다듬은 울타리와 산책로