나뭇잎 사이로 보이는 요트 정박지, 도쿄