역 승강장에서 정차한 열차와 개찰구 인근 통로