요카이치의 공장 야경, 조명 켜진 산업 플랜트가 물에 비친 장면