침대 위에서 포옹하는 부모와 아이, 성장의 순간