가타야마즈 온천 등롱(燈籠) 띄우기, 물 위에 비친 불빛 야경