푸른 조명 복도에서 움직이는 사람들, 의료 분위기