포장도로 위의 야생조류, 빛과 그림자