아카사카미쓰케 교차로의 자동차와 오토바이, 붐비는 도심 거리