커리와 난, 밥이 함께 담긴 한 접시