실내에 놓인 축음기와 턴테이블의 레코드