pietra incisa con la scritta “Okinawa Okinawa” a terra