un passeggero in piedi nella luce del sole su un pavimento a scacchi