insegna di un negozio di soba sotto l’aggetto di un vicolo