Angolo di strada con fermata dell’autobus a Tokyo, edificio e cartelloni