una piuma di airone sulla riva al crepuscolo, con il Mar del Giappone