Angolo di strada a Shibuya al crepuscolo, insegne e lampioni