scena urbana all’incrocio di Roppongi con pedoni e insegna di un caffè