Umeda al tramonto, grattacieli e strade cittadine