ConcorsoRivistaphoto poster project
nonna sorridente che vende panini al vapore in strada
nonna sorridente che vende panini al vapore in strada

Charlotte C

言葉を超えて / Beyond Words 私の祖母は、日本統治時代の台湾で生まれ育ちました。日本語教育を受けていた彼女にとって、日本語はとても身近な存在でした。私は日本語が話せないため、共通する言語で深く語り合うことができないまま、祖母は、天国へ旅立って行きました。 一昨年、日本で、通りすがりにこの肉まんを売るおばあちゃんに出会いました。彼女が親切に日本語で話しかけてくれた時、私はふと祖母のことを思い出しました。祖母も、いつも言葉の通じない私を、ただニコニコと微笑んで見守ってくれました。私たちは通じ合える言語を持っていなかったけれど、あの笑顔から、言葉を超えて、温かい愛情を貰っていたのだなと、この写真を見るたびに思います 撮影をご快諾くださった彼女と、その温かい笑顔とともに。 (English Translation) My grandmother was born and raised in Taiwan during the Japanese colonial era. Having received a Japanese education, the language was very familiar to her. However, since I cannot speak Japanese, we were never able to have deep conversations before she passed away. Two years ago, I met this woman selling steamed buns in Japan. When she spoke kindly to me in Japanese, I was reminded of my grandmother. She always watched over me with a smile, even though we couldn't speak the same language. Every time I look at this photo, I realize that even without words, her love was conveyed through her smile. With her kind permission and warm smile. Camera: Nikon F80S Film: Kodak Ultramax 400 Lens: Nikkor 50mm F1.8D #NikonF80S #KodakUltramax400 #FilmPhotography #35mm

KODAK ULTRAMAX 400 FilmKobe
sab 14 feb 2026・Kobe
22 gennaio 2026
Disponibile gratuitamente sotto licenza cizucu
5000 × 7071

Correlate

Panini di maiale taiwanesi al vapore in un cestello a Kaohsiung
macelleria a Taiwan con carni appese e banco in vetrina
persone in bicicletta su una pista ciclabile sul lungomare con panorama
Una donna legge con una birra davanti a un’izakaya giapponese in via Cefeng a Taipei
Una donna anziana che vende mango vietnamita su un banco, con mango tagliati e frutta in esposizione
scena di strada a Taiwan con scooter parcheggiati in file e negozi
Lago a Taiwan con barca verde e kayak
Scooter allineati in un vicolo di Taiwan con fiori davanti al negozio
pescherecci ormeggiati in un porto sul lungomare
vicolo commerciale a Taiwan con bancarelle e persone che fanno shopping
Scena vivace del Capodanno lunare sul lungomare di Tamsui, con persone che tengono palloncini
mani che sciacquano e aggiungono verdure a una pentola
Bambino sorridente che si esercita con il segno di pace
segnaletica stradale a Taiwan con effetto di vernice “esplosiva” sull’asfalto
venditore che impiatta il cibo al Second Market di Taizhong
Nonna sorridente con cappello seduta su una sedia e che mostra le mani
Silhouette di una persona che guarda fuori dalla finestra in una lounge dell’aeroporto a Taiwan
Momento a casa con la nonna: un nipote sfoglia un libro illustrato a tavola
cani randagi che riposano su una strada lastricata al sole
profilo di un bambino che guarda la città da una finestra
Una nonna si volta in una stanza piena di poster e giornali
vicolo a Taiwan con edifici e scooter lungo la strada
corridoio di mercato a Taiwan sotto un tetto con un cliente che cammina
Ritratto di una nonna seduta accanto a un letto
vicolo a Taiwan con edifici e vegetazione
espressione gentile di una nonna seduta su un letto
Persone che camminano in una strada di Taiwan, con scooter parcheggiati lungo il lato della strada
Una nonna energica che sistema le sue cose vicino a un letto
Cartello di saluto “Hajimemashite” su una parete della stazione con vista sul corridoio
Una nonna seduta in casa, momento colto come una ripresa nascosta
Panini di maiale taiwanesi al vapore in un cestello a Kaohsiung
Momento a casa con la nonna: un nipote sfoglia un libro illustrato a tavola
Una donna anziana che vende mango vietnamita su un banco, con mango tagliati e frutta in esposizione
scena di strada a Taiwan con scooter parcheggiati in file e negozi
corridoio di mercato a Taiwan sotto un tetto con un cliente che cammina
vicolo a Taiwan con edifici e vegetazione
Scena vivace del Capodanno lunare sul lungomare di Tamsui, con persone che tengono palloncini
Persone che camminano in una strada di Taiwan, con scooter parcheggiati lungo il lato della strada
Bambino sorridente che si esercita con il segno di pace
Nonna sorridente con cappello seduta su una sedia e che mostra le mani
Una donna legge con una birra davanti a un’izakaya giapponese in via Cefeng a Taipei
profilo di un bambino che guarda la città da una finestra
vicolo a Taiwan con edifici e scooter lungo la strada
Ritratto di una nonna seduta accanto a un letto
vicolo commerciale a Taiwan con bancarelle e persone che fanno shopping
espressione gentile di una nonna seduta su un letto
Una nonna energica che sistema le sue cose vicino a un letto
segnaletica stradale a Taiwan con effetto di vernice “esplosiva” sull’asfalto
Una nonna seduta in casa, momento colto come una ripresa nascosta
macelleria a Taiwan con carni appese e banco in vetrina
Silhouette di una persona che guarda fuori dalla finestra in una lounge dell’aeroporto a Taiwan
persone in bicicletta su una pista ciclabile sul lungomare con panorama
cani randagi che riposano su una strada lastricata al sole
Una nonna si volta in una stanza piena di poster e giornali
Lago a Taiwan con barca verde e kayak
Scooter allineati in un vicolo di Taiwan con fiori davanti al negozio
pescherecci ormeggiati in un porto sul lungomare
mani che sciacquano e aggiungono verdure a una pentola
Cartello di saluto “Hajimemashite” su una parete della stazione con vista sul corridoio
venditore che impiatta il cibo al Second Market di Taizhong
Panini di maiale taiwanesi al vapore in un cestello a Kaohsiung
Una donna anziana che vende mango vietnamita su un banco, con mango tagliati e frutta in esposizione
Lago a Taiwan con barca verde e kayak
Scooter allineati in un vicolo di Taiwan con fiori davanti al negozio
vicolo commerciale a Taiwan con bancarelle e persone che fanno shopping
Scena vivace del Capodanno lunare sul lungomare di Tamsui, con persone che tengono palloncini
Una nonna energica che sistema le sue cose vicino a un letto
segnaletica stradale a Taiwan con effetto di vernice “esplosiva” sull’asfalto
venditore che impiatta il cibo al Second Market di Taizhong
Nonna sorridente con cappello seduta su una sedia e che mostra le mani
profilo di un bambino che guarda la città da una finestra
Una nonna si volta in una stanza piena di poster e giornali
corridoio di mercato a Taiwan sotto un tetto con un cliente che cammina
Ritratto di una nonna seduta accanto a un letto
espressione gentile di una nonna seduta su un letto
Bambino sorridente che si esercita con il segno di pace
macelleria a Taiwan con carni appese e banco in vetrina
Momento a casa con la nonna: un nipote sfoglia un libro illustrato a tavola
cani randagi che riposano su una strada lastricata al sole
scena di strada a Taiwan con scooter parcheggiati in file e negozi
pescherecci ormeggiati in un porto sul lungomare
mani che sciacquano e aggiungono verdure a una pentola
Una nonna seduta in casa, momento colto come una ripresa nascosta
Silhouette di una persona che guarda fuori dalla finestra in una lounge dell’aeroporto a Taiwan
persone in bicicletta su una pista ciclabile sul lungomare con panorama
Una donna legge con una birra davanti a un’izakaya giapponese in via Cefeng a Taipei
vicolo a Taiwan con edifici e scooter lungo la strada
vicolo a Taiwan con edifici e vegetazione
Persone che camminano in una strada di Taiwan, con scooter parcheggiati lungo il lato della strada
Cartello di saluto “Hajimemashite” su una parete della stazione con vista sul corridoio
  1. Opere
  2. Opera di Charlotte C
  • Rivista
  • Concorso
  • photo poster project
  • Esplora
  • Galleria
  • Marca e Produttore
  • Spot fotografici
  • Negozi di fotografia
  • Filmlabs
  • Termini di utilizzo
  • Informativa sulla privacy
  • Linee guida
  • Licenza
  • Informazioni sull'azienda
  • Instagram
  • Threads

Raccolto nella galleria

好き写真たち

好き写真たち

56 Pubblicazioni/maochi_snap

  1. Opere
  2. Opera di Charlotte C