una gru giapponese in piedi vicino all’acqua