scarabeo nero (kurokogane) appoggiato su un ramo