un fiume calmo che scorre in una valle verde