ConcorsoRivistaphoto poster project
imbarcazione Wang in fiamme con scintille e fiamme all’alba
imbarcazione Wang in fiamme con scintille e fiamme all’alba

李杰翰

2012 年，我還不是一位專門拍攝傳統民俗的紀錄片導演 那天清晨，因為王船開始送以後劇烈的高溫讓人群退到我後面，而我站在人群之外，看著王船在烈焰中緩緩燃燒。火焰吞沒了王船，也照亮了整片晨曦的天空。我當下被震撼了甚至忘記自己何時按了快門，只覺得眼前發生的，不只是送別王爺，而是結束一場人與信仰共同完成的儀式。 多年後回頭再看，才明白這張照片記錄的不只是東港送王。 它也記錄了我第一次真正被台灣民俗所震撼的瞬間。 後來，我開始投入一部又一部民俗紀錄片，走進廟埕、遶境、祭典與人群之中。而這張照片，就像那艘王船一樣，在烈火裡替我點燃了一段相當漫長的創作旅程。

FUJIFILM FinePix X100
23 luglio 2026
Disponibile gratuitamente sotto licenza cizucu
4288 × 2848

Correlate

performance di fuoco con fiamme che esplodono verso l’alto
falò notturno con grandi fiamme
esplosione notturna con fiamme e scintille su una barca sull’acqua
fiamme ardenti e scintille che volano su sfondo scuro
tronchi di legno avvolti dalle fiamme
arma tipo fucile su una strada in fiamme con scintille e fumo
fiamme di un falò che si innalzano su sfondo scuro
fiamme e scintille che si disperdono in una scia luminosa scura
fantoccio di paglia che brucia tra fiamme e scintille
Uno spettacolo di fuoco per una festa con fiamme e scintille che esplodono
scena di falò con legna ardente e scintille
Spettacolo di un chiosco al night market con fiamme che eruttano a Siem Reap
fiamme che ondeggiano nel buio sopra un falò
combustione rituale di un tessuto blu davanti alle fiamme
Uno spettacolo di fiamme e scintille che schizzano verso l’alto
fiamme e scintille che divampano in una scena di incendio
vista sull’oceano al crepuscolo con l’esterno di una nave e le luci di navigazione
fiamme ardenti in un dondo-yaki
fiamme e fumo che salgono da un grande falò all’aperto in montagna
Un grande falò con fiamme alte e fumo che sale all’aperto
fiamme che bruciano su uno sfondo scuro
legna che brucia su un braciere da campeggio con fiamme
muro di fiamme dentro un forno
Scena notturna con un fuoco d’artificio a mano che sprigiona scintille e fiamme
fiamme che divampano in un barbecue braciere all’aperto
scintille e fiamme durante un rito del festival del fuoco
muro di fiamme dentro un forno ad arco
scena di incendio esplosivo con fiamme e scintille che esplodono
fiamme ardenti con un mucchio di maschere
Scena notturna in una strada buia con fiamme e scintille
performance di fuoco con fiamme che esplodono verso l’alto
fiamme e fumo che salgono da un grande falò all’aperto in montagna
arma tipo fucile su una strada in fiamme con scintille e fumo
fiamme di un falò che si innalzano su sfondo scuro
fantoccio di paglia che brucia tra fiamme e scintille
fiamme che divampano in un barbecue braciere all’aperto
scena di falò con legna ardente e scintille
muro di fiamme dentro un forno ad arco
fiamme che ondeggiano nel buio sopra un falò
fiamme ardenti con un mucchio di maschere
Uno spettacolo di fiamme e scintille che schizzano verso l’alto
fiamme e scintille che divampano in una scena di incendio
falò notturno con grandi fiamme
esplosione notturna con fiamme e scintille su una barca sull’acqua
Un grande falò con fiamme alte e fumo che sale all’aperto
fiamme che bruciano su uno sfondo scuro
muro di fiamme dentro un forno
Scena notturna con un fuoco d’artificio a mano che sprigiona scintille e fiamme
scintille e fiamme durante un rito del festival del fuoco
scena di incendio esplosivo con fiamme e scintille che esplodono
Scena notturna in una strada buia con fiamme e scintille
vista sull’oceano al crepuscolo con l’esterno di una nave e le luci di navigazione
fiamme ardenti in un dondo-yaki
fiamme ardenti e scintille che volano su sfondo scuro
tronchi di legno avvolti dalle fiamme
legna che brucia su un braciere da campeggio con fiamme
fiamme e scintille che si disperdono in una scia luminosa scura
Uno spettacolo di fuoco per una festa con fiamme e scintille che esplodono
Spettacolo di un chiosco al night market con fiamme che eruttano a Siem Reap
combustione rituale di un tessuto blu davanti alle fiamme
performance di fuoco con fiamme che esplodono verso l’alto
tronchi di legno avvolti dalle fiamme
fiamme di un falò che si innalzano su sfondo scuro
fiamme che divampano in un barbecue braciere all’aperto
scena di falò con legna ardente e scintille
Spettacolo di un chiosco al night market con fiamme che eruttano a Siem Reap
Scena notturna in una strada buia con fiamme e scintille
fiamme e scintille che divampano in una scena di incendio
esplosione notturna con fiamme e scintille su una barca sull’acqua
Un grande falò con fiamme alte e fumo che sale all’aperto
legna che brucia su un braciere da campeggio con fiamme
Scena notturna con un fuoco d’artificio a mano che sprigiona scintille e fiamme
muro di fiamme dentro un forno ad arco
scena di incendio esplosivo con fiamme e scintille che esplodono
Uno spettacolo di fiamme e scintille che schizzano verso l’alto
vista sull’oceano al crepuscolo con l’esterno di una nave e le luci di navigazione
fiamme e fumo che salgono da un grande falò all’aperto in montagna
fiamme che bruciano su uno sfondo scuro
fiamme e scintille che si disperdono in una scia luminosa scura
scintille e fiamme durante un rito del festival del fuoco
fiamme ardenti con un mucchio di maschere
falò notturno con grandi fiamme
fiamme ardenti in un dondo-yaki
fiamme ardenti e scintille che volano su sfondo scuro
arma tipo fucile su una strada in fiamme con scintille e fumo
muro di fiamme dentro un forno
fantoccio di paglia che brucia tra fiamme e scintille
Uno spettacolo di fuoco per una festa con fiamme e scintille che esplodono
fiamme che ondeggiano nel buio sopra un falò
combustione rituale di un tessuto blu davanti alle fiamme
  1. Opere
  2. Opera di 李杰翰
  • Rivista
  • Concorso
  • photo poster project
  • Esplora
  • Galleria
  • Marca e Produttore
  • Spot fotografici
  • Negozi di fotografia
  • Filmlabs
  • Termini di utilizzo
  • Informativa sulla privacy
  • Linee guida
  • Licenza
  • Informazioni sull'azienda
  • Instagram
  • Threads
  1. Opere
  2. Opera di 李杰翰