scena naturale su un pendio con un cartello « 鉄池 » e una piccola pozzanghera