detriti galleggianti e linea di corda sulla superficie dell’oceano