un gatto nero dal portamento fiero che riposa vicino al mare a Jogashima