vista all’interno di una scala a spirale vorticosa