ConcorsoRivistaphoto poster project
ChallengeFocusIssueKnowledgeReleaseNewsEvent

MAGAZINE

Read Your Photography | Quel giorno sulla ferrovia Hakone Tozan | Focus #726

By cizucu · 23 agosto 2026

Serie «Read Your Photography»
Read Your Photography | Quel giorno sulla ferrovia Hakone Tozan | Focus #726

Cover photo by 王祥宇

Read Your Photography | Quel giorno sulla ferrovia Hakone Tozan | Focus #726

Cover photo by 王祥宇

«Read Your Photography» rivolge lo sguardo alle “storie” celate dietro le fotografie, quelle che la sola osservazione non permette di scoprire. Insieme alle opere raccolte attraverso il photo poster project organizzato da cizucu e i social media, cizucu Magazine traduce in 12 lingue e porta in tutto il mondo il contesto in cui ogni immagine è nata e il tempo personale di chi l’ha realizzata.

Custodire una storia nel proprio cuore è una scelta possibile. Eppure, quel sentimento potrebbe sfiorare silenziosamente il cuore di qualcuno e suscitare un’emozione ancora sconosciuta.

Questa volta presentiamo le opere di cinque autori provenienti da tutto il mondo.
Addentriamoci allora, con discrezione, in queste storie irripetibili.

La storia di robot__photo

2026-08-read-your-photography-hakone-tozan-image-3

Foto di robot__photo

robot__photo

📚 01

Ho realizzato questa fotografia nel parco Dapingding di Kaohsiung.
Durante la stagione della fioritura, le poinciane si accendono di un rosso intenso tutt’intorno, trasformando un paesaggio quotidiano in qualcosa di appena più speciale.

In mezzo a quello scenario vibrante, ho notato un padre che vegliava con discrezione sulla figlia intenta a giocare. Uno sguardo capace di comunicare senza parole, una presenza che sembrava avvolgerla pur restando a una certa distanza. Tra padre e figlia scorreva un tempo quieto e colmo di calore.

Quella scena si è sovrapposta ai ricordi della mia infanzia: il tempo trascorso con i miei genitori, la sicurezza di sentirmi protetto e l’importanza di chi ha vegliato sulla mia crescita. Sento che, dietro l’istante conservato in questa fotografia, continuino a vivere l’amore per la famiglia e un’emozione simile a un tenero abbraccio rivolto al tempo ormai trascorso.

Redazione di cizucu
Sotto le poinciane rosse scorre un tempo silenzioso, riservato soltanto a un padre e a sua figlia. In quella distanza sembrano sovrapporsi la dolcezza del vegliare su qualcuno e il calore del ricordo di quando si era protetti. Quest’opera ci ricorda che la fotografia, mentre ritrae il presente di qualcun altro, può talvolta sfiorare con discrezione anche il nostro passato. Persino il sentiero che prosegue in profondità nell’inquadratura sembra vegliare silenziosamente sul tempo che deve ancora crescere.

La storia di Ricky

2026-08-read-your-photography-hakone-tozan-image-6

Foto di Ricky

Ricky

📚 02

Poco prima che in Islanda venisse diramata un’allerta per forti venti, sul monte Caomao mi si è schiusa davanti, per puro caso, questa scena travolgente.
L’aria e la presenza percepite sul posto erano di una vastità tale che questa fotografia ha potuto restituirne soltanto una minima parte.

Quella forma, simile a un oggetto volante non identificato (UFO) celato dietro le nuvole, assumeva sotto le raffiche impetuose un carattere ancora più spietato e imponente.

Di fronte a essa, l’essere umano appariva infinitamente piccolo.
Non ho potuto fare altro che contemplare e documentare quell’istante, pervaso da un profondo senso di reverenza.

Redazione di cizucu
Dalle nuvole che si avvolgono in ampie volute nel cielo emergono la scala smisurata della natura e una forza alla quale è impossibile opporsi. L’opera lascia uno spazio aperto all’immaginazione, evocando persino l’atmosfera che l’immagine non ha potuto contenere, e suscita un sentimento vicino al timore reverenziale, ben oltre la semplice bellezza. Si percepisce persino la quieta tensione di Ricky nell’atto di premere l’otturatore, sopraffatto dallo scenario che aveva davanti.

La storia di 王祥宇

2026-08-read-your-photography-hakone-tozan-image-9

Foto di 王祥宇

王祥宇

📚 03

Nel 2016 intrapresi il viaggio di laurea, l’ultimo da studente. La destinazione era Hakone.

In piedi nella prima fila del treno della ferrovia Hakone Tozan, continuavo a fotografare il paesaggio visibile dal finestrino.
Curve strette, forti pendenze e inversioni di marcia che ricordavano la ferrovia forestale di Alishan, a Taiwan. Per continuare a fotografare nella carrozza sottoposta a forti oscillazioni, dovevo stabilizzare non soltanto le mani, ma l’intero corpo.

In quel momento, un amico si mise alle mie spalle senza dire nulla e mi sostenne con entrambe le mani.
Fu grazie a quel sostegno che riuscii a concentrarmi con serenità fino alla fine e a conservare questo scatto.

La vettura numero 103 ritratta nella fotografia venne poi ritirata dal servizio nel 2019.
La fotografia non si limita a documentare un istante. È capace di richiamare alla memoria ciò che accadde in quel luogo, i legami tra le persone e persino l’atmosfera. Senza questa immagine, i piccoli avvenimenti di quel giorno e quei ricordi preziosi si sarebbero forse dissolti, poco a poco, nel tempo.

Redazione di cizucu
Alla figura della vettura rossa non si sovrappone soltanto l’entusiasmo del viaggio di laurea. Dietro questa immagine continuano a vivere silenziosamente anche la presenza dell’amico che sostenne con delicatezza il corpo dell’autore nella carrozza in movimento e lo sguardo rivolto alla vettura 103, destinata in seguito al ritiro. È un’opera che ci fa percepire come anche il tempo che trascorre senza clamore, dal momento in cui viene preservato in una fotografia, cominci a risplendere quale ricordo irripetibile.

Per concludere

Che cosa ne pensate?

Desideriamo rivolgere l’attenzione a un fascino che la sola dimensione visiva non può esprimere appieno. «Read Your Photography» è un progetto editoriale che guarda ai pensieri e alle emozioni celati nelle fotografie, per accoglierli come storie compiute.

Ciò che l’immagine ritrae è soltanto un istante. Eppure, dietro di esso esistono un tempo che ha continuato realmente a scorrere ed emozioni rimaste senza parole.

Vi invitiamo ad assaporare ogni fotografia come se la leggeste, voltando una pagina dopo l’altra.

Come partecipare

Su Threads di cizucu viene pubblicato, senza preavviso, un “tema fotografico”.
Non dovete fare altro che rispondere condividendo “il vostro scatto” in sintonia con quel tema.

C’è una sola condizione per partecipare: seguire i profili social di cizucu 💙
Tra le opere presentate,
gli autori selezionati riceveranno un messaggio dalla redazione di cizucu!

cizucu su Threads
cizucu su Instagram

In «Read Your Photography» presentiamo anche le opere esposte nell’ambito del photo poster project (ppp), organizzato da cizucu.

Il ppp potrebbe svolgersi anche nel vostro Paese. In tutto il mondo si stanno moltiplicando incontri nati da un unico legame: la passione per la fotografia.

photo poster project

Rivista consigliata dalla redazione

  1. Rivista
  2. Focus
  3. Read Your Photography | Quel giorno sulla ferrovia Hakone Tozan | Focus #726