Introduzione
『In the Rain』è un concorso fotografico globale online organizzato da cizucu, aperto a tutti i creativi iscritti su cizucu. Le opere inviate vengono selezionate attraverso una curatela, con l'obiettivo di scoprire nuovi talenti per la piattaforma e sostenere la community.
Il tema di questa edizione era 〈pioggia〉.
Nei giorni di pioggia, il paesaggio quotidiano appare leggermente diverso.
Anche la pioggia, che a volte può sembrare malinconica, se osservata attentamente, porta con sé una bellezza che si può incontrare solo in quei momenti.
Ora vi presentiamo le opere inviate e quelle premiate.
Opere inviate

Foto di selpisro
selpisro
Crossing
Redazione cizucu
All'angolo di una città lavata da una pioggia intensa, una figura con l'ombrello cammina silenziosamente nella luce. Sull'asfalto bagnato scorrono luci blu e rosse, e persino i contorni di autobus e semafori si dissolvono nelle gocce di pioggia. In questo luogo dove si incontrano il calore urbano e il freddo della notte, si cela una profonda quiete che appartiene solo ai giorni di pioggia.

Foto di hkr_capturedmoments
hkr_capturedmoments
Altalene bagnate in un parco sotto la pioggia battente
📷 CANON EOS Kiss X7
Redazione cizucu
Le altalene bagnate sono allineate silenziosamente in un parco deserto. L'acqua che si raccoglie sui sedili, le gocce che scorrono sulle catene e le pozzanghere ai piedi sembrano esprimere lentamente il tempo trascorso. Nell'aria umida, intrisa dell'odore del verde, rimane solo un lieve eco delle voci dei bambini che giocavano.

Foto di Kei
Kei
Redazione cizucu
Oltre la finestra bagnata, luci rosse e verdi si dissolvono dolcemente, avvolgendo una singola ombra. Anche se i contorni si perdono nell'oscurità, la presenza di chi sta lì rimane ben percepibile. Nell'aria notturna, dove si mescolano le gocce di pioggia e le luci della città, si diffonde un brusio silenzioso.

Foto di Will.i.am
Will.i.am
📷 Fujifilm XT-30 III
Redazione cizucu
Su un vetro appannato si staglia delicatamente un'ombra. La luce dietro lascia solo i contorni, mentre le tracce d'acqua che scorrono sembrano sciogliere lentamente quella presenza. Il calore umido degli interni si sovrappone alla sensazione notturna che arriva dall'esterno, e una quiete indescrivibile si deposita nell'immagine.
Opere premiate

Foto di Thomas_J
Thomas_J
📷 LEICA Leica Q2
Redazione cizucu
Oltre la cornice del finestrino del treno, il cielo al tramonto e il verde intenso si fondono in un unico paesaggio. Il rosa tenue che rimane dietro le nuvole sembra una luce che si allontana lentamente nel tempo del viaggio. Il contrasto tra l'oscurità dell'interno e l'ampiezza dell'esterno richiama il silenzioso spazio lasciato dalla pioggia appena cessata.

Foto di BANA photoArt
BANA photoArt
Redazione cizucu
Oltre i vetri oscuri cosparsi di gocce di pioggia, solo la luce del distributore automatico emerge come una piccola città. Il vetro, impregnato dell'umidità notturna, respinge la luminosità esterna, racchiudendo una luce fredda in ogni singola goccia. In questa immagine, il tempo si dissolve silenziosamente nel suono della pioggia.
Conclusione
Che ne pensate?
Le opere raccolte a tema "pioggia" riflettevano emozioni silenziose e il fluire del tempo, oltre le gocce e i paesaggi bagnati.
La pioggia incessante non copre semplicemente il paesaggio, ma trasforma delicatamente la luce, i colori e l'atmosfera, dando vita a nuove narrazioni.
Anche nei giorni di pioggia che scorrono inosservati, si celano momenti capaci di toccare il cuore. Questo concorso ci ha permesso di riscoprire il fascino unico della pioggia. Attendiamo con entusiasmo anche la prossima occasione per condividere i vostri istanti irripetibili.


