
Cover photo by 刈外モヤ
Introduzione
『Urban Trails』 è un concorso fotografico globale online organizzato da cizucu, aperto a tutti i creatori registrati su cizucu. Le opere inviate vengono curate per selezionare i lavori migliori, con l'obiettivo di scoprire nuovi talenti come piattaforma e sostenere la comunità.
Il tema di questa edizione era 『Tracce Urbane』.
Le città sono sia "luoghi di conservazione della cultura" che "spazi di evoluzione e diffusione". Molte opere hanno catturato, da prospettive diverse, il modo in cui i ricordi e le tradizioni stratificate nel tempo si intrecciano con nuove espressioni e valori che emergono ogni giorno, avanzando verso il futuro.
Le tracce del tempo e le attività culturali che respirano nelle città. Momenti in cui conservazione ed evoluzione, passato e futuro si incontrano, sono stati espressi in modo straordinariamente vario dai partecipanti.
Ora, presentiamo le opere inviate e i vincitori.
Opere inviate

Photo by masashi7069
masashi7069
"L'alba su Bangkok"
📷 SONY α7 IV
Redazione cizucu
La luce che si riflette sulle facciate degli edifici sembra quasi che la città indossi i ricordi di una giornata. Con il cielo blu profondo sullo sfondo e l'arancione ardente che lentamente definisce i contorni degli edifici, il contrasto trasmette il calore della città. Questa luce appare come "il residuo del tempo di oggi", che si stratifica e diventa parte della città.

Photo by kenta0121
kenta0121
"V&A Museum"
📷 SONY α7 IV
Redazione cizucu
Le persone in città e i turisti che si rilassano davanti a un edificio storico trasmettono naturalmente l'atmosfera della città. La pesantezza del paesaggio si mescola piacevolmente con la leggerezza della vita quotidiana, facendo percepire il luogo come una piazza aperta. Questo scenario riflette "un lato autentico dell'espressione della città", mostrando come la città offra spazio e respiro ai suoi abitanti.
Opere vincitrici

Photo by fukumoto_dayo
fukumoto_dayo
📷 OLYMPUS CORPORATION E-M1MarkIII
Redazione cizucu
La luce della Tokyo Tower, visibile oltre il ponte, suggerisce il suo significato per la città. Con un colore diverso rispetto agli edifici circostanti, la torre emana una presenza che si percepisce anche da lontano, come un sole che raggiunge le profondità della città. La silhouette delle due persone in primo piano e lo sguardo del fotografo che ha scelto questo momento trasmettono che questa torre è "qualcosa di più di un semplice edificio" e che è profondamente radicata nella città.
Conclusione
Cosa ne pensate?
Le diverse prospettive che hanno catturato le città si sovrappongono, rivelando ancora una volta "tracce" variegate. Siamo felici di aver condiviso gli sguardi e il tempo racchiusi in ogni scatto.
Grazie mille per tutte le vostre partecipazioni.
Non vediamo l'ora di scoprire le vostre opere nel prossimo concorso fotografico!




