
Cover photo by kazkaz
Introduzione
『August Diary '25』 è un concorso fotografico globale online organizzato da cizucu, aperto a tutti i creatori registrati su cizucu. Le opere presentate vengono curate per scoprire nuovi talenti come piattaforma e per supportare la community.
Il tema di questa edizione era 〈Diario di agosto〉.
La serie 〈Diary〉 è un concorso in cui i partecipanti pubblicano foto scattate quotidianamente insieme agli eventi del giorno, come in un diario.
Abbiamo ricevuto foto che catturano momenti unici dell'estate, come festival annuali, paesaggi memorabili durante il ritorno a casa e fuochi d'artificio che illuminano il cielo notturno. Ora vi presentiamo le opere inviate e i vincitori.
Opere inviate

Photo by ozaki kazu
ozaki kazu
Un camino visibile dalla mia casa. Un cielo estivo che sembra uscito dallo schermo di un computer, con un camino che aggiunge profondità al cielo estivo.
📷 PENTAX K-1 Mark II
Redazione cizucu
Un cielo azzurro limpido e nuvole che fanno da sfondo a un camino industriale, che si staglia con una forte presenza. Anche un paesaggio quotidiano visto da casa può cambiare aspetto ogni giorno a seconda del cielo, offrendo impressioni diverse. Sotto il cielo luminoso e vivace dell'estate, il camino risalta con la sua rigidità, creando un leggero senso di dissonanza che diventa un fascino unico di questa stagione.

Photo by nori9
nori9
Nachi-Katsuura
Fuochi d'artificio visti dall'isola di Benten
Redazione cizucu
Fuochi d'artificio, simbolo dell'estate, illuminano il cielo notturno. In primo piano, una roccia robusta e un piccolo ma imponente torii si stagliano. La combinazione di questi elementi crea un paesaggio che trasmette la vivacità della stagione e un'atmosfera misteriosa. La fugace bellezza dei fuochi d'artificio lascia un'impressione indelebile nei cuori di chi li osserva.
Opere vincitrici

Photo by masakun
masakun
「Momento di felicità」
📷 NIKON D750
Redazione cizucu
Un momento catturato in cui una persona è immersa nella lettura, sfidando il caldo estivo. Il sole cocente e il cappello di paglia che lo attenua trasmettono vividamente il respiro della stagione. Una scena quotidiana della città e delle persone, immortalata con un'atmosfera autentica.
Conclusione
Cosa ne pensate?
Le opere inviate sul tema "Diario di agosto" trasmettono l'euforia di una giornata speciale, momenti fugaci e scintillanti, e il calore di chi apprezza ogni giorno. Continuate a catturare i vostri ricordi attraverso la fotografia!
Il concorso a tema "Diario di settembre" è attualmente in corso. Non vediamo l'ora di scoprire le vostre opere anche lì!