
Cover photo by masa
Introduzione
『June Diary ‘25』 è un concorso fotografico globale online organizzato da cizucu, aperto a tutti i creatori registrati su cizucu. Le opere inviate vengono curate per scoprire nuovi talenti come piattaforma e supportare la comunità.
Il tema di questa edizione era 〈Diario di Giugno〉.
La serie 〈Diary〉 è un concorso in cui i partecipanti condividono foto scattate quotidianamente insieme agli eventi del giorno.
Con l'arrivo della stagione delle piogge, il verde rigoglioso di giugno prende vita. Ortensie bagnate dalla pioggia, gocce che scivolano sulle foglie, paesaggi avvolti nella foschia: i partecipanti hanno catturato l'atmosfera unica di questa stagione nelle loro fotografie.
Ora vi presentiamo le opere inviate e i vincitori.
Opere inviate

Photo by NakaShun
NakaShun
Nel pieno della stagione delle piogge
Un tramonto dopo la pioggia
📷 iPhone 13
Redazione cizucu
Il sole al tramonto tinge il cielo di rosso, mentre le luci della stazione iniziano ad accendersi una ad una. Guardando i binari che si estendono dritti, si percepisce la fugacità del giorno che volge al termine. Un momento che invita a fermarsi e osservare.

Photo by Tsubasa Works
Tsubasa Works
Jogging sotto la pioggia battente
📷 PENTAX K-3 Mark III
Redazione cizucu
Nonostante la pioggia, una figura corre senza preoccuparsi di bagnarsi. I suoi passi trasmettono una forza positiva. Il suono della pioggia, le gocce sulle foglie, il contrasto tra quiete e movimento si fondono in questa immagine.

Photo by S.Yasu Photo
S.Yasu Photo
19 giugnoーー
Alba sul lago Toya
Il lago Toya al mattino presto, animato da persone che si godono la pesca.
📷 NIKON Z5
Redazione cizucu
Un pescatore solitario galleggia sul lago, mentre il sole illumina la superficie dell'acqua. Un'immagine che trasmette tranquillità e aria fresca, invitando a un momento di pace interiore.
Opere premiate

Photo by masa
masa
📷 NIKON Z6
Redazione cizucu
Un momento di quiete in città, avvolto da una luce morbida e potente tipica di questa stagione. Una scena che cattura un dialogo silenzioso e intimo tra due persone.

Photo by mar00ram
mar00ram
Redazione cizucu
Una piccola mantide su un fiore giallo. Il suo sguardo curioso e la sua presenza delicata trasmettono la forza vitale della natura. Una scena che cattura l'attenzione e il cuore.
Conclusione
Cosa ne pensate?
Le foto inviate per il tema "Diario di Giugno" hanno catturato l'umidità della stagione delle piogge e la luce dell'inizio estate, offrendo uno spaccato fresco della quotidianità. Dai paesaggi urbani bagnati dalla pioggia alle piccole creature sulla vegetazione, le immagini hanno evocato il senso della stagione e l'importanza dei momenti quotidiani.
Questi istanti apparentemente ordinari diventano ricordi speciali che rimangono nel cuore. Non vediamo l'ora di scoprire altre opere nella prossima edizione della serie 〈Diary〉!