Annuncio dei Premi di 『Mysterious Streetscape』 | Challenge #33

『Mysterious Streetscape』 è un concorso fotografico globale organizzato da cizucu, aperto a tutti i creativi. Nei concorsi di cizucu, le opere migliori tra le submission vengono curate, con l'obiettivo di scoprire nuovi talenti come piattaforma e sostenere la community.

Presentiamo le opere inviate e le opere premiate del concorso 『Mysterious Streetscape』, il cui tema era “oggetti smarriti in città”.

Questa volta, aggiungiamo anche alcuni commenti immaginativi della redazione di cizucu.

fujikko
「鉛筆」

Redazione cizucu (immaginazione)
Un anziano stava disegnando sotto un grande pino, ma durante un improvviso temporale è dovuto tornare a casa in fretta, lasciando cadere la matita. A casa ne ha molte altre simili e corte, quindi non si è preoccupato troppo di cercarla, ma era una delle sue preferite.
(Non ho mai usato una matita fino a renderla così corta... Una fotografia dal contrasto affascinante!)

yukarin.KagiAke
「Piece of cube」

Redazione cizucu (immaginazione)
Il "crimine" commesso da ragazzi che non riescono a risolvere il cubo di Rubik in modo tradizionale. Una volta rotto, il cubo non tornerà mai più come prima. Poiché lo hanno vinto per caso a una festa, non sembrano affatto dispiaciuti di averlo rotto.
(Non sono mai riuscito a rimettere a posto un cubo di Rubik...)

usubafilm
「何故かカメラで監視されているヘラクレスオオカブト」

Redazione cizucu (immaginazione)
Questo esemplare di Dynastes hercules appartiene in realtà al proprietario che ha installato la telecamera. Ispirandosi all'eroe della mitologia greca, "Ercole", lo ha posizionato come protettore, e da allora gli abbandoni illegali sono drasticamente diminuiti.
(Era la carta che desideravo di più a Mushiking... sarà un peluche?)

Abbiamo selezionato come opere premiate quelle che ci sono sembrate particolarmente interessanti o che evocavano una narrazione. Il premio di questa edizione consiste in un libro scelto dal team di cizucu per ispirare la creatività, che verrà inviato a caso tra i selezionati.

Kuni…
「大根」

Redazione cizucu (immaginazione)
Nel "Festival del Daikon" che si tiene ogni notte nella zona dove è stata scattata la foto, ciascuno porta il proprio daikon migliore e si decreta il migliore per colore, forma e dimensione. I daikon che non vincono vengono tagliati o gettati via senza pietà, ma molti appassionati si riuniscono comunque per conquistare il prestigioso premio.
(Una città dove si trovano regolarmente daikon per strada... che tipo di luogo sarà mai?)

hsdsj
「ポンコツ」

Redazione cizucu (immaginazione)
Sembra che un "ponkotsu" abbia perso il suo cappello da ponkotsu.
Nessuno tranne un ponkotsu indosserebbe un cappello del genere, e solo un vero ponkotsu potrebbe perderlo, quindi il proprietario è sicuramente un ponkotsu.
(Questa foto mi ha fatto ridere tantissimo. Complimenti! E grazie anche al ponkotsu che ha perso il cappello!)

fujikko
「おとしまえ」

Redazione cizucu (immaginazione)
Kuidaore Taro si presenta finalmente all'audizione di un famoso film. Se tutti i giudici — cowboy, astronauta, dinosauro, maiale e patata — alzano il cartello di approvazione, potrà partecipare al nuovo film.
Ma... sembra che Taro abbia commesso un'irregolarità imperdonabile...
(Il titolo che gioca con "otoshimono" è davvero geniale! IPPON!)

Che ve ne pare? Forse i nostri racconti sono stati un po' esagerati...
Da quando è iniziato questo concorso, trovare oggetti smarriti in città è diventato molto divertente.
Forse non c'è nulla di più interessante che cambiare il modo in cui vediamo il mondo attraverso la fotografia.
Vorremmo riproporre questo concorso in futuro, quindi continuate a camminare con il sorriso rivolto verso il basso!