depan toko dengan noren yang bergoyang dan tirai bertulisan tangan di Prefektur Gifu