Jalan setapak batu menuju gerbang kuil dengan pepohonan maple musim gugur

幽谷の声。 深い森の影の中、ただ水だけが時を刻む。 その静けさは、耳ではなく心に響いてくる。