
Pendahuluan
'私と古着' adalah kontes foto online global yang disponsori oleh pasar gaya yang didukung kaum muda, SPINNS, dengan slogan 'ATTITUDE MAKES STYLE!!'. Kontes ini terbuka untuk semua kreator yang terdaftar di cizucu. Kami mengkurasi karya-karya unggulan dari kiriman untuk menemukan bakat baru sebagai platform dan mendukung komunitas.
Mengenang kembali pertemuan dan kenangan dengan 'pakaian vintage' yang dibeli di toko favorit atau diterima dari seseorang dapat membuat kita menyadari hubungan khusus antara diri kita dan pakaian vintage. Kembali ke cinta dan perhatian antara saya dan pakaian vintage mungkin mirip dengan melihat kembali foto dari perjalanan. Dalam kontes ini, kami menerima kiriman foto pakaian vintage yang telah Anda temui dan kenakan dengan penuh kasih. Berikut adalah pengenalan karya-karya kiriman dan pemenang penghargaan. Kami juga memiliki komentar dari Iwatsuki dari Human Forum SPINNS untuk pemenang penghargaan.
Pengenalan Karya Kiriman

Image by bikkya
bikkya
"Pakaian vintage yang suami saya beli di toko vintage di Los Angeles."
📷 samsung | SC-53C
cizucu編集部
Pakaian yang 'tidak lagi dipakai tetapi disimpan dengan penuh kasih' pasti dimiliki oleh setiap orang. Ini mungkin bukti bahwa pakaian adalah lebih dari sekadar kain yang membungkus tubuh. Ketika melihat kembali foto yang diambil secara acak setelah waktu berlalu, kenangan tentang pakaian yang dikenakan juga akan terbangkitkan.

Image by ryuuunosuke
ryuuunosuke
"Sebelum berkencan dengan pacar saya saat ini, saya membeli jaket sukajan biru yang dia katakan akan cocok untuk saya."
📷 Google | Pixel 7
cizucu編集部
Pertemuan dengan pakaian yang dapat diingat seperti 'pakaian yang dibeli pada hari itu' akan menjadi harta kecil dalam kehidupan seseorang. Bahkan jika itu hanya disadari setelah waktu berlalu, pakaian yang terkait erat dengan momen spesial atau situasi penting akan menghiasi adegan penting dalam ekspresi Anda.
Penghargaan Unggulan

Image by the Oji brown
the Oji brown
"Hanya melewati depan toko sudah mengingatkan saya pada aroma kota saat itu."
📷 SONY | ILCE-7M4
Komentar Iwatsuki dari SPINNS
Foto ini mengandung perasaan menikmati masa lalu, masa kini, dan masa depan sambil menegaskan kembali keterikatan pribadi dengan pakaian vintage dan kota yang dicintai. Kami memilihnya karena ini adalah foto yang membuat kami membayangkan cerita kehidupan.

Image by スタジオ321
スタジオ321
"Pojok pakaian vintage unggulan"
📷 SONY | ILCE-7M2
Komentar Iwatsuki dari SPINNS
Pakaian vintage yang memenuhi lemari. Menikmati mengenakan pakaian vintage untuk pergi keluar, serta menikmati pemandangan menata pakaian vintage di rumah seperti toko vintage. Kami memilihnya karena ini adalah foto yang menunjukkan bagaimana setiap orang menikmati 'pakaian vintage' dengan cara mereka sendiri.
Penghargaan Terbaik

Image by cab
cab
"Kenangan setelah berkeliling toko vintage dengan teman"
Komentar Iwatsuki dari SPINNS
Mengenakan pakaian vintage favorit, membawa teman yang disukai, pergi ke toko vintage favorit bersama, dan berjalan-jalan di kota untuk mencari pakaian favorit baru. Setelah menemukan pakaian vintage favorit, berkata 'Itu menyenangkan!' Kami memilihnya karena ini adalah foto yang menunjukkan bagaimana pakaian vintage dapat membuat hidup Anda lebih bersemangat.
Evaluasi Keseluruhan dari Iwatsuki dari SPINNS
Biasanya, kami mengekspresikan pernyataan kami di toko melalui pakaian vintage dan ruang toko, tetapi kali ini, kami memiliki kesempatan untuk melihat cerita yang melampaui imajinasi saya melalui foto dengan tema '私と古着' dari para kreator. SPINNS akan terus mengekspresikan pakaian vintage dengan cara yang menarik, jadi saya harap Anda dapat menikmati pakaian vintage dengan cara masing-masing.
Penutup
Bagaimana menurut Anda? Meskipun 'pakaian vintage' dapat disederhanakan menjadi satu kata, ada kenangan dan cerita yang berbeda untuk setiap orang. Mungkin jarang ada kesempatan untuk secara sadar memusatkan perhatian pada 'pakaian' yang paling dekat dengan diri kita, tetapi kontes ini memungkinkan kita untuk merasakan pentingnya dan kesenangannya. Silakan luangkan waktu untuk merenungkan hubungan antara Anda dan pakaian vintage di masa depan. Anda mungkin menemukan petunjuk untuk kekayaan unik Anda sendiri di sana.