
Pendahuluan
Sebuah ruang ekspresi yang menangkap celah waktu yang bernafas tenang dan kehadiran yang tak terlihat—pameran 'あ と か た' oleh tiga seniman akan diadakan di Sanjiroan, Kota Komatsu, Prefektur Ishikawa.
Pameran ini menampilkan karya Remi Hayashi, Kota, dan Koyuki, yang masing-masing mengeksplorasi kata 'あ と か た' melalui metode mereka sendiri, menciptakan resonansi dengan memori ruang. Pameran berlangsung dari 14 hingga 21 Juni 2025 (tutup pada hari Minggu), gratis untuk umum. Di lokasi, akan ada pertunjukan sitar dan pembacaan puisi yang diadakan secara sporadis.

INFORMATION

Lulusan Fakultas Musik, Departemen Penciptaan Lingkungan Musik, Universitas Seni Tokyo. Saat ini sedang menempuh studi di Program Pascasarjana Seni Rupa, jurusan Praktik Seni Global di universitas yang sama. Ia menciptakan karya melalui berbagai metode seperti video, suara, dan gambar. Dalam dunia modern yang dipenuhi oleh gambar dan video yang mudah disalin dan direproduksi, ia mencari di mana realitasnya berada.
Instagram: @_probablement
INFORMATION

Lahir pada tahun 1999 di Prefektur Chiba. Pada tahun 2018, ia menemukan alat musik India, sitar, saat belajar di Amerika Serikat. Saat ini, ia berlatih sitar di Tokyo sambil membuat puisi sebagai rutinitas sehari-hari.
Instagram: @kota.sitar
INFORMATION

Lahir pada tahun 2001, berasal dari Kota Komatsu, Prefektur Ishikawa. Ia melakukan aktivitas fotografi di dua lokasi, Ishikawa dan Tokyo, dengan fokus pada hutan dan pegunungan yang menjadi akar budayanya. Ia terus mengeksplorasi tema 'pemandangan kenangan' melalui fotografi, video, dan ekspresi akrilik.
cizucu: 小雪 Koyuki
Instagram: @_smallsnow
HP: https://www.smallsnow.ooo
Menuju Pameran
Koyuki
Awal mula pameran ini adalah ketika saya mengantar Kota ke Ishikawa. Karena ini adalah pertama kalinya ia datang ke Ishikawa, saya membawanya berkeliling Kota Komatsu, tempat saya lahir. Saya merasa sedikit gugup menunjukkan pemandangan yang telah saya lihat sejak kecil, tetapi saya sangat senang melihatnya menghargai dan memandang setiap tempat dengan penuh perhatian.

Setelah Kota kembali ke Tokyo, kami berbicara tentang kenangan di Ishikawa, dan ia mengatakan bahwa ia ingin 'membalas budi' kepada tempat ini dan melakukan sesuatu di sini. Dari situlah pameran ini dimulai.
Remi diperkenalkan kepada saya oleh Kota, dan kami berdiskusi tentang aspek teknis dan performa suara. Ketika saya berbicara tentang rencana pameran ini, Remi mengatakan bahwa ia ingin menciptakan karya dengan fokus pada Sanjiroan sebagai tempat pameran. Kami kemudian mengadakan pertemuan di lokasi tersebut.

Sanjiroan memiliki taman teh yang dapat dilihat dari ruang teh. Kami menghabiskan sekitar satu jam hanya dengan mengamati apa yang terlihat dari sana atau mendengarkan dengan mata tertutup, menyelaraskan persepsi kami masing-masing.
Kedua seniman ini selalu memiliki cara membaca dan perspektif ekspresi yang melampaui imajinasi saya, sehingga saya berharap kami dapat mengekspresikan Kota Komatsu dengan cara yang mencerminkan pandangan dari 'dalam' dan 'luar'.
Pesan yang Ingin Disampaikan
Pameran ini adalah pameran bersama oleh tiga seniman. Dengan kata 'あ と か た' sebagai pusatnya, masing-masing seniman akan menampilkan ekspresi mereka.
Remi Hayashi
Pameran ini diadakan di Sanjiroan, sebuah bangunan bersejarah yang telah mengumpulkan waktu yang panjang. Di era di mana informasi dan teknologi berubah dengan cepat, terkadang saya merasa tidak tahu kapan dan di mana saya hidup. Oleh karena itu, mengadakan pameran dengan tema 'jejak waktu' di tempat ini memungkinkan saya untuk merenungkan bagaimana saya hidup saat ini. Saya berharap para pengunjung juga dapat merasakan kontur waktu tersebut.
Kota
Puisi yang saya tampilkan hampir semuanya berasal dari kehidupan saya sehari-hari. Saya akan senang jika orang-orang yang melihatnya dapat merasakan resonansi tertentu. Selain itu, saya pikir pameran adalah format di mana reaksi orang-orang langsung terlihat, jadi saya ingin mendengar berbagai pendapat jujur.
Koyuki
Saya akan menampilkan ekspresi yang menangkap komunikasi tak terlihat di antara makhluk hidup, berdasarkan perilaku kawanan burung gagak yang saya lihat sejak kecil. Saya juga ingin menikmati komunikasi yang lahir dari ruang Sanjiroan ini.
Informasi Pameran
INFORMATION

Tanggal: 14 Juni 2025 (Sabtu) ~ 21 Juni 2025 (Sabtu) / Tutup pada hari Minggu
Jam Operasional: 10:00 ~ 18:00 / Hari pertama (14 Juni) tutup pukul 19:00
Hari Kehadiran:
Remi Hayashi: 14, 20, 21 Juni
Kota: 14, 16, 17 Juni
Koyuki: Hadir setiap hari
Lokasi: Sanjiroan, Wine dan Sake Lokal Moritaka, Ruang Belakang
Alamat: 51 Hachimancho, Kota Komatsu, Prefektur Ishikawa (20 menit berjalan kaki dari Stasiun Komatsu / 10 menit dengan bus)



