flux de liquide transparent vers un entonnoir métallique