Nigiri au otoro sur une assiette noire, culture culinaire japonaise