le mont Hōken-dake, sommet rocheux sur des pentes herbeuses des Alpes centrales