locomotive à vapeur roulant sur des rails au milieu d’une zone boisée