personnes assises dans une salle d’attente intérieure