passage extérieur en forme de galerie près des voies ferrées et d’un véhicule de travail