gros plan sur le clavier et l’écran d’une borne de contrôle de transport