Nuit à Tokyo, les lumières d’illumination tourbillonnent dans la rue