une personne tendant la main à travers un interstice du rideau