Merci pour vos nombreuses contributions à la campagne de hashtags 〈#祭り〉 qui s'est récemment terminée.
De nombreuses photos ont été soumises, des grands festivals historiques aux festivals d'été locaux, et l'enthousiasme semble palpable. Cette campagne de hashtags a également permis de redécouvrir de nombreux festivals fascinants encore méconnus à travers le Japon.
Nous allons présenter quelques œuvres sélectionnées parmi celles recueillies lors de la campagne.
Choix de l'éditeur #祭り
Image par 永山敏也
永山敏也
Itoman Ōtsunahiki
Chaque année, le 15 août du calendrier lunaire, l'Itoman Ōtsunahiki se déroule à Itoman, Okinawa. La corde mesure 180 mètres de long, et les habitants se divisent en équipes pour tirer.
Équipe éditoriale de cizucu
Le festival d'Itoman à Okinawa. Un festival qui prie pour la santé et la prospérité des récoltes, et surtout, cette grande corde est faite à la main chaque année, atteignant un poids total de 2 tonnes... ! La combinaison de l'ancien festival et de la photographie en noir et blanc est superbe, et les expressions des gens transmettent bien l'énergie du festival.
Image par Pianeer_Buliang
Pianeer_Buliang
Équipe éditoriale de cizucu
Une photo qui semble être du festival 'Doroinkyō' à Ageo, Saitama. Des hommes énergiques, torse nu et couverts de boue, portent un mikoshi, et il est dit que recevoir cette boue apporte des bénédictions. Apparemment, même le mikoshi est couvert de boue lors de ce festival...
On ressent l'énergie de ces hommes couverts de boue qui continuent de préserver les traditions de leur région.
Image par May
May
Équipe éditoriale de cizucu
Photo du festival de Gion à Kyoto. Les chars traditionnels défilent dans le quartier commerçant modernisé de Kyoto. Ce contraste crée une atmosphère unique. Il y a un charme que l'on ne peut obtenir en recherchant uniquement l'efficacité et la commodité, un charme qui existe parce que cela continue depuis longtemps. Nous espérons que cela continuera à être transmis pendant longtemps.
Enfin
Qu'en avez-vous pensé ?
En plus des photos présentées ici, de nombreuses autres photos magnifiques ont été rassemblées de tout le pays, mettant en valeur les traditions et les festivals locaux.
L'été ne fait que commencer, et les festivals se dérouleront dans tout le pays. N'hésitez pas à poster vos photos prises lors des festivals de cet été avec le hashtag 〈#祭り〉 !
Chez cizucu, nous organisons des campagnes de hashtags et des concours photo pour inspirer vos activités photographiques. Inscrivez-vous à l'application et découvrez les derniers contenus.
