Share Your Passion,
Find Your People.

Useful

  • Concours
  • Magazine
  • photo poster project
  • Cercle
  • Galerie
  • Marques et fabricants

Legal

  • Conditions d'utilisation
  • Politique de confidentialité
  • Directive
  • Licence
  • À propos de l'entreprise

Updates

  • Instagram
  • Threads
  • Support

© 2026 cizucu Inc.

cizucu

NEWS

La lyrique du regard et l’espace qui raconte : exposition photographique | « Capture your Emotion » à Zenkyoan | Focus #3

By cizucu · 12 août 2023

La lyrique du regard et l’espace qui raconte : exposition photographique | « Capture your Emotion » à Zenkyoan | Focus #3
La lyrique du regard et l’espace qui raconte : exposition photographique | « Capture your Emotion » à Zenkyoan | Focus #3

Introduction

Les 22 et 23 juillet 2023, une exposition des œuvres primées du concours photo « Capture your Emotion » s’est tenue au sein du temple zen Zenkyoan, situé dans la préfecture de Kyoto.

« Capture your Emotion » est un concours photo international en ligne, ouvert à tous les créateurs inscrits sur cizucu, organisé avec le soutien de Zenkyoan. Sur le thème de « l’expression des émotions », il invitait les participants à explorer leur intériorité et à la traduire en photographie. Parmi les soumissions, sept œuvres lauréates ont été rigoureusement sélectionnées et exposées à Zenkyoan.

Related MagazineAnnonce des lauréats de « Capture your Emotion » | Challenge #16
By cizucu
2023-07-capture-your-emotion-award-cover-image
2023-08-event-report-capture-your-emotion-image-4

Entrée de l’espace d’exposition

Cet événement a offert une occasion privilégiée de rencontrer en personne les créateurs de cizucu ainsi que des visiteurs habituellement inaccessibles. Coïncidant avec la saison du festival de Gion, l’exposition a également attiré l’attention de nombreux touristes internationaux.

2023-08-event-report-capture-your-emotion-image-6

La chaleur était accablante, le soleil frappant sans relâche ; certains visiteurs étaient venus munis de parapluies pour se protéger.

À propos du jardin sec (Karesansui)

L’un des attraits majeurs de cette exposition résidait dans la singularité du lieu. Zenkyoan est un sous-temple du célèbre Kenninji à Kyoto. Il abrite le Marishiten-do, un bien culturel matériel précieux désigné par la préfecture de Kyoto, accessible au public en temps normal.

Cependant, le jardin sec (karesansui) reste habituellement fermé au public. Ce jardin, où la mousse et le gravier blanc s’entrelacent avec subtilité, conserve sa beauté à l’abri des regards.

2023-08-event-report-capture-your-emotion-image-9

Vue du jardin

Une expérience qui n’existe qu’« ici et maintenant »

Habituellement, l’expérience de contempler des photographies imprimées dans un espace caché est rare. Le chant des cigales, la perception du temps qui s’écoule, tout cela donnait une dimension tangible à l’acte même de regarder les œuvres.

Si l’annonce des lauréats permet de découvrir les œuvres primées, elle ne garantit pas pour autant une compréhension profonde du message que l’artiste souhaite transmettre. Cette exposition a permis de ressentir à nouveau la portée de l’exposition physique, l’émotion née de l’interaction entre photographie et espace.

2023-08-event-report-capture-your-emotion-image-12

À travers cette expérience hors du quotidien qu’est l’exposition, le public est invité à s’interroger sur ce qui se cache au-delà des paysages photographiés, à imaginer les histoires sous-jacentes, à contempler le monde qui s’étend derrière l’image. Les propos du supérieur de Zenkyoan, M. Uematsu, sur la question « Comment franchir le pas pour devenir créateur plutôt que simple consommateur ? » ont trouvé ici une résonance particulière.

2023-08-event-report-capture-your-emotion-image-14

Image by Sentimental_Jong

Conclusion

À travers cette exposition, l’équipe cizucu a redécouvert la valeur des expositions physiques, au-delà du seul espace en ligne. Nous souhaitons créer, par des espaces d’exposition singuliers et le dialogue avec le public, des expériences artistiques enrichies et authentiques. En mettant la technologie au service de la création, nous continuerons à offrir aux créateurs des lieux d’expression concrets et invitons chacun à participer activement à nos concours photo.

Nos remerciements vont à M. Uematsu, supérieur de Zenkyoan, à tous les créateurs ayant soumis leurs œuvres au concours, ainsi qu’à tous ceux qui sont venus découvrir l’exposition.

SHARE ON

Recommandé par la rédaction

2023-08-summer-cover-image
magazine·1 août 2023

#Summer Le vent du début d’été marque le commencement d’un voyage poignant vers la fin de la saison | Focus #2

2023-06-compact-degital-camera-cover-image
magazine·25 juin 2023

J'ai acheté un « compact numérique » tendance sur Mercari !

Table of Contents

  • Introduction
  • À propos du jardin sec (Karesansui)
  • Une expérience qui n’existe qu’« ici et maintenant »
  • Conclusion
  • Recommandé par la rédaction
  1. Actualités
  2. La lyrique du regard et l’espace qui raconte : exposition photographique | « Capture your Emotion » à Zenkyoan | Focus #3