ConcoursMagazinephoto poster project
ChallengeFocusIssueKnowledgeReleaseNewsEvent

MAGAZINE

sho sato raconte | Tourner l’objectif, déposer sa respiration | FUJIFILM X10 | Knowledge #499

By sho sato · 15 juillet 2026

Série « Mon appareil photo et moi »
sho sato raconte | Tourner l’objectif, déposer sa respiration | FUJIFILM X10 | Knowledge #499

Cover photo by sho sato

sho sato raconte | Tourner l’objectif, déposer sa respiration | FUJIFILM X10 | Knowledge #499

Cover photo by sho sato

Des créateurs passionnés de photographie livrent leur récit autour de leur appareil et de son histoire. L’« appareil de prédilection » reflète à la fois leur vision de la vie et leurs valeurs. Dans cette série, nous rencontrons sho sato, fidèle au FUJIFILM X10.

L’évolution des appareils photo s’accélère chaque année : autofocus performant, haute sensibilité, reconnaissance des sujets par l’IA… Les appareils contemporains rivalisent de « praticité ». Pourtant, certains sont attirés par les sensations nées de gestes plus lents, ou par la relation qui se tisse à force d’usage.

Pour sho sato, le FUJIFILM X10 incarne parfaitement cela. Tourner l’objectif pour allumer l’appareil, poser sa respiration, déclencher. Il affirme que le sens de la photographie réside dans cette séquence de gestes.

Informations principales sur le FUJIFILM X10

Le FUJIFILM X10 est un appareil photo numérique compact haut de gamme lancé par Fujifilm en 2011. Il est équipé d’un capteur EXR CMOS 2/3" et d’un objectif Fujinon lumineux à zoom optique 4x (F2-2.8). Plus qu’une simple manipulation, le fait de tourner l’objectif pour activer l’appareil procure une sensation physique de bascule vers l’acte de photographier, devenant ainsi une expérience emblématique de ce modèle.

FUJIFILM X10 | Site officiel

Le temps qui commence en tournant l’objectif

Quand je prends une photo, tout commence par le geste de tourner l’objectif.

Ce n’est pas un bouton marche/arrêt, mais le fait de faire pivoter l’objectif qui réveille l’appareil.
Ce geste, mon corps l’a intégré naturellement.

Lorsque j’ai acheté le FUJIFILM X10, je n’avais presque aucune connaissance technique en photographie.
Ce n’est pas la performance qui m’a attiré, mais son allure classique et la promesse de savourer chaque instant passé à photographier.

2026-07-lens-turning-breath-placing-image-7

Photo par sho sato

Où que j’aille, j’avais toujours le X10 autour du cou.

La lumière et l’ombre croisées dans une rue résidentielle,
un paysage admiré en voyage,
ou un portrait d’un ami proche : cet appareil était toujours là.

Tourner l’objectif pour allumer, puis prendre un instant pour respirer avant de déclencher.
J’ai toujours aimé cette sensation.

2026-07-lens-turning-breath-placing-image-9

Photo par sho sato

La familiarité née de l’imperfection

Comparé aux appareils actuels, le FUJIFILM X10 n’est sans doute pas le plus pratique :
l’autofocus hésite parfois, et il est difficile de photographier dans la pénombre.

Mais à force de l’utiliser, j’ai appris peu à peu où il pouvait hésiter, et sous quelle lumière il révélait tout son potentiel.

2026-07-lens-turning-breath-placing-image-12

Photo par sho sato

C’est justement parce qu’il n’est pas parfait qu’il faut apprendre à s’en approcher. Cette sensation ressemblait moins à l’usage d’un simple outil qu’à la découverte d’un partenaire.

Tourner l’objectif, prendre un temps de respiration, puis déclencher : cette séquence est devenue, sans que je m’en rende compte, une extension de mon propre corps, bien plus qu’un simple acte photographique.

2026-07-lens-turning-breath-placing-image-14

Photo par sho sato

Aimer jusqu’aux défauts

Les appareils contemporains, sans défauts, sont d’une commodité remarquable. Ils produisent de belles images en toutes circonstances, avec peu d’échecs.
Mais une caméra à laquelle on s’attache, avec ses défauts compris, possède parfois une chaleur comparable à celle d’une relation humaine.

2026-07-lens-turning-breath-placing-image-17

Photo par sho sato

« Il a ses faiblesses, mais il excelle sous certaines lumières »
« Un peu maladroit, mais son rendu est irremplaçable »

En comprenant peu à peu les particularités et le rythme de cet appareil, il cesse d’être un simple outil pour devenir un compagnon qui épouse ma sensibilité.

Le FUJIFILM X10 est, pour moi, exactement ce type d’appareil.

2026-07-lens-turning-breath-placing-image-19

Photo par sho sato

Il y a une sensation, impossible à réduire à la seule praticité, d’« aimer le temps même de photographier ». Dans ce petit geste de tourner l’objectif et de déposer sa respiration, je crois trouver la raison pour laquelle je continue la photographie aujourd’hui.

Information
information-20-item-image

sho sato

Basé à Sapporo, Hokkaidō

cizucu : sho sato

  1. Magazine
  2. Knowledge
  3. sho sato raconte | Tourner l’objectif, déposer sa respiration | FUJIFILM X10 | Knowledge #499